.NET の OdbcConnectionStringBuilder を使用して、構成ファイルから読み取った接続文字列を更新します。これにより、MS によって文書化されているように、キーが小文字になります (「データ ソース」->「データ ソース」)。
接続文字列は、MS SQL Server (違いがある場合は 2008) にアクセスするために使用されます。
私のマシン(Windows 7 32ビット)では問題なく動作し、MSのドキュメントによると動作するはずです:
キーワードは大文字と小文字を区別しません
ただし、他のいくつかのマシン (少なくとも一部は 64 ビット) では、DB への接続をこの小文字で開くことができませんでした。キーワードを手動で元の大文字と小文字 (各単語の大文字) に変更した後でのみ、DB 接続が開かれました。
接続文字列のキーワード (すべて小文字に変更されています):
Data Source
Initial Catalog
Integrated Security