bash - シェル展開から返された各単語を別の行に出力する方法は?

Question

シェル展開を使用すると、展開されたすべての単語が 1 行に表示されます。例えば：

#!/bin/bash 
data="Hello\ {World,Rafi}"
eval echo $data

これにより、次の出力が生成されます。

Hello World Hello Rafi

このように各行を別々の行に出力することは可能ですか?

Hello World 
Hello Rafi

Answer 1

エコーに「-n」があることを除いて、Antarusの回答と同じです。http://unixhelp.ed.ac.uk/CGI/man-cgi?echoから

-n 末尾の改行を出力しません

#!/bin/bash
data="Hello\ {World,Rafi}'\n'"
eval echo -n -e "$data"

Answer 2

これは別のソリューションですが、非常にクリーンなソリューションです。

#!/bin/bash

names="World Rafi"
for name in $names
do
    echo Hello $name
done

Answer 3

を使用する代わりにeval(これは危険であり、実際には良い習慣ではありません。投稿の私のコメントを参照してください)、別の戦略は配列を使用することです。以下は、クリーンで安全な方法で、まさにあなたが望むことを行います:

data=( "Hello "{World,Rafi} )
printf "%s\n" "${data[@]}"