Twitter Bootstrap popoverを呼び出すと、Webkit ブラウザーではなく Firefox を使用してこのエラーが発生します。
NS_ERROR_XPC_BAD_CONVERT_JS: Could not convert JavaScript argument arg 0 [nsIDOMWindow.getComputedStyle] @ http://localhost/assets/thirdParty/jquery/jquery-1.8.3.js:6825
エラーは jquery.js の 6825 行にあります。
var computed = window.getComputedStyle( elem, null );
この投稿はこの質問に対処しているようですが、解決策(以下に示す)を実装しようとしても効果はありませんでした。投稿は 4 年前なので、jQuery のバージョンが異なり、このソリューションが機能しなくなった理由を説明できると思います。
if (elem == document) elem = document.body;
var computed = window.getComputedStyle( elem, null );