電子メール メッセージを上書きするために、テンプレート フォルダーに次のサブフォルダーとファイルを追加します (ドキュメントhttps://github.com/pennersr/django-allauth#sending-e-mailを参照)a :
templates/
account/
email/
email_confirmation_message.html
email_confirmation_message.txt
email_confirmation_subject.txt
オーバーライドは *.txt バージョンの電子メールに対して完全に機能します (つまり、私は正しいフォルダー構造を持っていると思います)が、私の問題は、HTML バージョンが django_allauth によって送信されないことです。