cassandra - ウムラウトのあるテーブルにデータを挿入することはできません

Question

Cassandra 1.2.5 (cqlsh 3.0.2) を使用しており、ドイツ語の文字を含む小さなテスト データベースにデータを挿入しようとしていますが、これは不可能です。cqlsh から「Bad Request: Input length = 1」というメッセージが返されます。

以下は、キースペース、テーブル、および挿入のセットアップです。

CREATE KEYSPACE test  WITH REPLICATION = { 'class' : 'SimpleStrategy', 'replication_factor' : 1 };
use test;

CREATE TABLE testdata (
id varchar,
text varchar,
PRIMARY KEY (id)

これは機能しています：

insert into testdata (id, text) values ('4711', 'test');

これは許可されていません:

insert into testdata (id, text) values ('4711', 'töst`);

->Bad Request: Input length = 1

私のロケールは：de_DE.UTF-8

Cassandra 1.2.5 にはウムラウトの問題がありますか?