ホストプログラム用のプラグインを開発していて、ディスク内の一時ファイルと通信する必要があります。一時ファイルがメモリ内の仮想ドライブに保存されている場合、パフォーマンスが大幅に向上する可能性があります。
Delphiでメモリ内仮想ドライブを実装するためのヒントも高く評価されています。
これを確認してください。これはMSFTのサンプルRAMDiskドライバーに基づいており、レジストリをいくつか調整することで構成できるようです。
ニーズを満たす可能性のあるVSuiteRamdiskの無料版があります。