cocoa - StatusBar の NSMenuItems を再構築する

Question

Statusbar アプリで動的な数の NSMenuItems を使用しようとしています。今、私は のリストを読んでいawakeFromNibます。しかし、これは一度だけ起こります。
アプリケーションの実行中に NSMenuItems を再構築するにはどうすればよいですか?
それはのようなもので起こるべき-(void)menuNeedsUpdate:(NSMenu *)menuですか？
誰かが私を正しい方向に押してくれませんか。