式で SqlFunctions.PatIndex を使用する必要があります。
Func<IQueryable<T>, KendoFilterDescription, IQueryable<T>> appendFilter =
(filteredData, filter) => filteredData.Where(String.Format("System.Data.Objects.SqlClient.SqlFunctions.PatIndex(\"@0\", {0})", filter.Field), ParsePropertyValue(filter));
しかし、例外があります:No property or field 'System' exists in type 'RecordListItem'
この機能の使い方は?