grails - HQL にエンティティ クラスがマッピングされていないサブクエリで tablename を使用する

Question

from Article as a where communityId=any(select communityId from tblcommunity where district_id=510185)

「tblcommunity」はデータベース内のテーブルで、Grails 2.2.1 を使用しており、例外メッセージは次のとおりです。

tblcommunity is not mapped [from com.sccn.article.Article as a where communityId=any(select communityId from tblcommunity where district_id=510185)] 

HQL にエンティティ クラスがマップされていないサブクエリで tablename を使用する方法を知りたいです。