tinymce は、特定の ID でテキストエリアを初めて初期化するときにうまく機能します。
テキストエリアを削除し、後で ajax を介してテキストエリアを再挿入すると、テキストエリアを再初期化すると、空白の tinymce エディターが表示されます。html を調べると、エディターの iframe コンテンツが読み込まれていないようです。
http://www.tinymce.com/forum/viewtopic.php?pid=22977などのコマンドを使用する多くのハックを見てきました が、これは v3 指向のようで、v4 では機能しません。