powershell - Powershell - 新しく作成された zip ファイルのパスが外部関数によって見つからない

Question

ファイルを圧縮するための powershell スクリプトがありますが、いくつか問題が発生しています。私のスクリプトの簡略版は次のとおりです。

function MyFunction([__ComObject] $zipFile)
{
   if(test-path($zipFile.Self.Path))
   {
      "Zip path found in MyFunction: " + $zipFile.Self.Path
   }
   else
   {
     "Zip path not found in MyFunction: " + $zipFile.Self.Path
   }
   # Check path directly
   if(test-path("C:\zips\july2013.zip"))
   {
      "Direct zip path found in MyFunction: " + $zipFile.Self.Path
   }
   else
   {
     "Direct zip path not found in MyFunction: " + $zipFile.Self.Path
   }
}

$zipfilepath = "C:\zips\july2013.zip"

if(-not (test-path($zipfilepath)))
{
   set-content $zipfilepath ("PK" + [char]5 + [char]6 + ("$([char]0)" * 18))
   (dir $zipfilepath).IsReadOnly = $false               
}

$shellApplication = new-object -com shell.application
$zipPackage = $shellApplication.NameSpace($zipfilepath)

if( (test-path($zipPackage.Self.Path)))
{
   "Zip exists: " + $zipPackage.Self.Path
}
else
{
    "Zip does not exist: " + $zipPackage.Self.Path
}
MyFunction $zipPackage

スクリプトを実行する前に C:\zips\july2013.zip が存在する場合、または PowerShell を開いてデバッグすることでスクリプトを実行すると、(予想どおり):

Zip exists: C:\zips\july2013.zip
Zip path found in MyFunction: C:\zips\july2013.zip
Direct zip path found in MyFunction: C:\zips\july2013.zip

ただし、ファイルが C:\zips\july2013.zip に存在せず、PowerShell を開かずに実行すると (つまり、[Powershell で実行] を右クリック)、次のようになります。

Zip exists: C:\zips\july2013.zip
Zip path not found in MyFunction: C:\zips\july2013.zip
Direct zip path not found in MyFunction: C:\zips\july2013.zip

私はpowershellを初めて使用しますが、何が起こっているのでしょうか?