java - 次の文はどういう意味ですか。

Question

このJava APIから:

上記のように、ドル記号はキャプチャされたサブシーケンスへの参照として扱われる場合があり、バックスラッシュは置換文字列内のリテラル文字をエスケープするために使用されます。

私は最初のビットを取得します, ただし、太字で強調された部分については少し混乱します. 「リテラル文字をエスケープする」とはどういう意味ですか? 置換文字列でどのようなリテラル文字をエスケープしますか?

前もって感謝します。

Answer 1

まあ、$;）

public static void main(final String... args)
{
    final Pattern p = Pattern.compile("one dollar");

    final String input = "I want one dollar, please";

    // IndexOutOfBoundsException: no group 1
    System.out.println(p.matcher(input).replaceFirst("$1"));
    // You need to escape the "$"
    System.out.println(p.matcher(input).replaceFirst("\\$1"));
}