ul 要素に ID を指定し、スクリプト ファイルでタブ メソッドを呼び出します。
デモ
http://plnkr.co/edit/w0URah6KiiXrSwaRCxcJ?p=preview
HTML:
<!DOCTYPE html>
<html ng-app="app">
<head>
<link data-require="bootstrap-css@*" data-semver="2.3.2" rel="stylesheet" href="//netdna.bootstrapcdn.com/twitter-bootstrap/2.3.2/css/bootstrap-combined.min.css" />
<script data-require="angular.js@1.1.5" data-semver="1.1.5" src="http://code.angularjs.org/1.1.5/angular.min.js"></script>
<script data-require="jquery@*" data-semver="2.0.3" src="http://code.jquery.com/jquery-2.0.3.min.js"></script>
<script data-require="bootstrap@2.3.2" data-semver="2.3.2" src="//netdna.bootstrapcdn.com/twitter-bootstrap/2.3.2/js/bootstrap.min.js"></script>
<link rel="stylesheet" href="style.css" />
<script src="script.js"></script>
</head>
<body ng-controller="appController">
<h1>Hello Plunker!</h1>
<div id="content">
<div class="wrap full">
<div ng-init="names = [{name:'one'}, {name:'two'}, {name:'three'}, {name:'four'}, {name:'five'}]">
<ul class="nav nav-tabs" id="mytab">
<li ng-repeat="name in names">
<a href="#tab{{$index + 1}}" data-toggle="tab">Week {{$index + 1}}</a>
</li>
</ul>
<div class="tab-content">
<div class="tab-pane fade in" id="tab{{$index + 1}}" ng-repeat="name in names">
<p>{{$index + 1}}</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>
スクリプトファイル
var app = angular.module('app', []);
app.controller('appController', function($scope){
$('#mytab').tab('show');
});