HTML/JS テンプレートが混在しています。JS 配列を使用している場合、Fluid は自動置換を試みます。
Fluid テンプレートで中括弧をエスケープする方法はありますか?
更新日:
JS パーツをエスケープするための実際の構文は次のとおりです。
<script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/
/*]]>*/
var llKeyOne = '{f:translate(key:"key1")}';
var llKeyTwo = '{f:translate(key:"key2")}';
/*<![CDATA[*/
var myTranslations = {
llKeyOne: llKeyOne,
llKeyTwo: llKeyTwo
};
/*]]>*/</script>