onclick でポップアップ ウィンドウを開く次のコード行があります。
<%= link_to 'something', :onclick => "javascript:window.open('/users/#{@status.id}/statuses/into_it','popup','width=285,height=300,top=315,left=200');" %>
代わりに、onclick でモーダル ウィンドウを開きたいと思います。また、クライアントがモーダル ウィンドウの外側をクリックした場合は、可能であればモーダル ウィンドウを削除します。