サイトhttp://dilbert.comからコンテンツを取得すると、無効なエンコーディング utf-8lias が表示されます。もちろん、そのようなエンコーディングは存在しませんが、サイトが教えてくれることに影響を与えることはできません。
この結果、play.api.libs.ws.Response オブジェクトは UnsupportedEncodingException をスローします。
[エラー] アプリケーション - エラー: java.io.UnsupportedEncodingException: utf-8lias
もちろん、サイトが提供するエンコーディングが明らかに間違っている場合でも、コンテンツは UTF-8 です。
とにかく、Scala WS レスポンスにレスポンスを UTF-8 としてデコードさせることはできますか?