回答には感謝していますが、私の言葉遣いは曖昧だったと思います。代わりに写真で説明してみましょう。
http://postimg.org/image/mrh7okefp/
式は C2 に入れられ、A2 のすべての単語を調べます。次に、一致するものがないか B2:B9 を検索します。何かを見つけたら、その単語を C2 に入れます。何も見つからない場合は、セルを空白のままにします (これを画像に含めるのを忘れていました)。次に、数式を C3 までドラッグして、同じ B2:B9 を検索し、見つかった単語を C3 に入れます。などなど。これが明確になることを願っています。