どのように機能することを望みますか。
if [ $debug = 0 ]; then
silent=""
else
silent='> /dev/null 2>&1'
fi
#some command
wget some.url $silent
したがって、$debug が設定されている場合は、次のようになります。
wget some.url > /dev/null 2>&1
$debug が 1 に設定されていない場合は、次のようになります。
wget some.url
"> /dev/null 2>&1" を変数に格納しても機能しません。どうやってやるの?