0

フランス語/英語の symfony ベースのプロジェクトを開始したばかりで、小枝テンプレートでキーワード メッセージを含む静的テキストを翻訳しようとしています。

これが私のメッセージです.fr.xlf

<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="fr" datatype="plaintext" original="file.ext">
    <body>
        <trans-unit id="1">
            <source>symfony2.great</source>
            <target>J'aime Symfony2</target>
        </trans-unit>
    </body>
</file>

ここに私の小枝テンプレートがあります:

{{ 'symfony2.is.great'|trans }}

問題は、J'aime Symfony2 の代わりに symfony2.is.great が表示されることです。

ご協力いただきありがとうございます

4

0 に答える 0