基本的に、半分透明/黒い背景のアクティビティが必要です。つまり、新しいアクティビティが起動されると、親アクティビティが淡色表示されます。
完全に透明な背景を取得できましたが、manifest.xml で次を使用します。
<activity android:name="com.xxx.FullPhotoActivity" android:theme="@android:style/Theme.Translucent.NoTitleBar" ></activity>
しかし、背景を暗くするだけでなく透明にする必要があります。
また、linearlauout にアルファを追加しようとしましたが、それは子要素にも適用されます。