クリックされたときにボタンの画像を更新しようとしていますが、XML ファイル内で使用している方法では、目的の効果が得られないようです (またはまったく効果がありません)。
XML スニペット:
<Button
android:id="@+id/update_button"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_below="@+id/update_text"
android:layout_centerHorizontal="true"
android:layout_marginTop="90dp"
android:background="@drawable/btn_update_inactive_hdpi"
android:onClick="@drawable/btn_update_active_hdpi"/>