ロールオーバー時に画像を置き換えるためにjqueryを使用するナビゲーションを作成しています。これが私が使用しているコードです:
http://peps.ca/blog/easy-image-rollover-script-with-jquery/
基本的に、ファイル名にサフィックス(_o)を追加し、srcをロールオーバーすると、jqueryはそれを(_o).pngに置き換えます。フェードを追加したいので、ロールオーバーがある場合、遷移は瞬時ではなく、すばやくエレガントなフェードがあります。何か案は?