ズーム可能なタイムスケールでd3でタイムチャートを作成しています。ズームインまたはズームアウトすると、目盛りが変化します。これは私のコードで、完全に機能します。
var x = d3.time.scale().domain([ new Date(minDate), new Date(maxDate) ]).range([ 0, width ]);
var xAxis = d3.svg.axis().scale(x).orient("top").ticks(5);
ただし、月と日は英語で表示されます。私のウェブサイトはさまざまな言語で表示できます。そのため、ユーザーの言語に応じて、timeformat を別の言語に翻訳したいと考えています。
これどうやってするの？