4

複数の言語で RSS (2.0) フィードを作成することはできますか? 主に英語 ( ) でブログを書いているとしますが、ドイツ語 ( ) の投稿enを作成することもあります。de

RSS 仕様でこれに対するサポートはありますか? この問題に関するRSS 仕様には何も見つかりませんでした。

item の下に language サブ要素がないようで、channel の language 要素にカンマで区切られた複数の言語コードを入れることが有効かどうかはわかりません。

実際、フィード内の特定のアイテムの言語を設定することはあまり気にしませんが、第一言語第二言語を指定したいと考えています。

4

1 に答える 1

3

特定の RSS<language>要素は最上位でのみ有効であり、次を指定します。

チャネルが書かれている言語。

Atom はより一般的なxml:lang属性を使用し、任意の要素で in を使用できることを明確にします:

この仕様で定義された要素は、xml:lang 属性を持つことができます。その内容は、要素とその子孫の自然言語を示します。

xml:langRSS フィードの特定のアイテムで使用することは許容されます。ただし、RSS や Atom では、クライアントがそれに注意を払うかどうかによって決定が大きく左右されます。

于 2013-08-05T13:35:20.973 に答える