文字が変更されるたびに、データベース内のすべての画像を取得しています。これは、angularFire インスタンスを画像階層全体に同期したためです。angularFire は on('value') を使用するため、変更のたびにイメージのリスト全体をダウンロードしています。
これを回避するには、child_added/updated/removed に依存する angularFireCollection を使用して、子が変更されるたびにすべての画像ではなく、変更されたときに各子を同期するようにします。
さらに良い解決策は、画像データを別のパスに分割し、何らかの更新カウンターを images/ に配置して、変更されたときに新しい画像を取得できるようにすることです。これらはリアルタイムで同期する必要がありますか? 画像は頻繁に「編集」されていますか?
var app = angular.module('plunker', ['firebase']);
app.controller('MainCtrl', function($scope, angularFire) {
$scope.name = 'World';
$scope.images = angularFireCollection('https://datauri.firebaseio-demo.com/images/');
});
背景については、非正規化に関するこの記事を参照してください。