Windows 7 に Netbeans 7.3.1 (最新と思われる) をインストールしましたが、Tomcat がログに何も書き込まないという問題があります。C:\Program Files\Apache Software Foundation\Apache Tomcat 7.0.34\logs は常に空です。CATALINA_HOME 変数と CATALINA_BASE 変数を追加し、logging.properties ファイルのパスを D:\logs (作成したフォルダー) に変更しましたが、何もしません。
Netbeans 出力の Apache Tomcat ログ タブも空白です。
何か不足していますか?