ルートや道順を表示せずに、単に地図を表示しているだけです。mapOptions = {...scaleControl: true,...} でコントロールを追加できますが、スケールの単位をインペリアルに変更することに関するドキュメントは見つかりませんでした。
これが私のコードです:
var mapOptions = {
zoom: 4,
mapTypeControl: false,
center: new google.maps.LatLng(38.8282, -98.5795),
mapTypeId: google.maps.MapTypeId.ROADMAP,
scaleControl: true,
scaleControlOptions: {position: google.maps.ControlPosition.BOTTOM_LEFT}
};
google.maps.visualRefresh = true;
map = new google.maps.Map(document.getElementById('map'),mapOptions);
注: ControlPosition は機能していないように見え、常に右下に移動します。