私はそれ自体で問題なく動作するプロセスを持っていますが、関数内から情報をレンダリングできません。
これは機能します:
if ($totalRows_menu > 0) {
    echo "<ul>";
    while($row_menu = mysql_fetch_array($menu)) {
        echo "<li>" . $row_menu['m3menu_item'] . "</li>";
    }
    echo "</ul>";
    }
しかし、これはしません:
function m3menu()
{
if ($totalRows_menu > 0) {
    echo "<ul>";
    while($row_menu = mysql_fetch_array($menu)) {
        echo "<li>" . $row_menu['m3menu_item'] . "</li>";
    }
    echo "</ul>";
    }
}
echo m3menu();