ファイルシステムにある混合 C/C++/Java コード (具体的には Android OS のソース) を表示したいと考えています。
ソース管理からのものでない限り、「新しい C/C++ プロジェクト」のオプションも、既存のファイルからプロジェクトを作成するオプションも見つかりませんでした。
秘密は、Java プロジェクトを作成し、「プロジェクト名」がファイルがあるフォルダー名と同じであることを確認することでした。
http://thusithamabotuwana.wordpress.com/2011/06/15/importing-existing-source-code-into-eclipse/
最初に C/C++ プロジェクトをインポートする必要があります (jave プロジェクトをインポートするのと同じ方法)。次に、C/C++ プロジェクトに変換します。