ruby-on-rails - user-env-compile を使用している場合でも、heroku のプリコンパイルが失敗する

Question

Heroku にプッシュアップしようとしていますが、次のエラーが発生します。

-----> Preparing app for Rails asset pipeline
       Running: rake assets:precompile
       rake aborted!
       could not connect to server: Connection refused
       Is the server running on host "127.0.0.1" and accepting
       TCP/IP connections on port 5432?

Ruby 2.0 と Rails 4.0 を使用しています。環境変数が Heroku slug コンパイルで使用されるように user-env-compile を有効にする必要があるという投稿を見たことがあります。

heroku labs:enable user-env-compile --app <my app's name>

また、無効にして再度有効にしました。しかし、私はまだ同じエラーが発生しています。何が問題なのですか？私は何を間違っていますか？