ruby - モンゴイドを使用したシナトラで未定義のwill_paginateヘルパー

Question

私はsinatra 1.4.3とmongoid 3.1.4を使用しています。mongoid サポートのために master ブランチから will_paginate gem を追加しようとしたので、これを gemfile に追加しました。

gem 'will_paginate', :git => 'git://github.com/mislav/will_paginate.git', 
                     :branch => 'master'

environment.rb に以下を追加しました:

require 'will_paginate'
require 'will_paginate/mongoid'

そして、ページネーションメソッドが機能し始めました。will_paginate ヘルパーにはまだ問題があります。私の見解では、次のようなエラーが発生します。

NoMethodError: undefined method `will_paginate' for #<Class:0x006ff5df8578b0>

ヘルパーがシナトラの下で働くために何か不足していますか?