django - Djangoのビューごとのキャッシュはキャッシュではありません

Question

ビューごとのキャッシュをセットアップしようとしていますが、ドキュメントを数回読んでいますが、まだ機能しません。

Memcache が使用されていることがわかりますが、そこにあるタイムスタンプが更新されているため、ビューではないようです。

MIDDLEWARE_CLASSES = (
    'django.middleware.gzip.GZipMiddleware',
    'django.middleware.common.CommonMiddleware',
    'django.contrib.sessions.middleware.SessionMiddleware',
    'web.middleware.WebMiddleware',
    'django.middleware.csrf.CsrfViewMiddleware',
    'django.middleware.cache.FetchFromCacheMiddleware',
    'django.middleware.http.ConditionalGetMiddleware',
    'django.contrib.auth.middleware.AuthenticationMiddleware',
    'django.contrib.messages.middleware.MessageMiddleware',
    'debug_toolbar.middleware.DebugToolbarMiddleware',
    'django.middleware.cache.UpdateCacheMiddleware',
)


# Memcache

os.environ['MEMCACHE_SERVERS'] = os.environ.get('MEMCACHIER_SERVERS', '').replace(',', ';')
os.environ['MEMCACHE_USERNAME'] = os.environ.get('MEMCACHIER_USERNAME', '')
os.environ['MEMCACHE_PASSWORD'] = os.environ.get('MEMCACHIER_PASSWORD', '')

CACHES = {
  'default': {
    'BACKEND': 'django_pylibmc.memcached.PyLibMCCache',
    'TIMEOUT': 500,
    'BINARY': True,
    'OPTIONS': { 'tcp_nodelay': True }
  }
}

# URL conf

cache_ttl = 24 * 60 * 60

url(r'^categories/$', cache_page(cache_ttl)(main.categories)),

# View

@ensure_csrf_cookie
def categories(request):