ASCII "@" 文字をバイナリ形式でファイルに書き込む次のコードがあります。
fin=open('a.bin','wb')
fin.write('\x40')
fin.close()
1バイトの長さの「a.bin」に「@」文字が書き込まれていることがわかります。
ただし、代わりにユニコード文字を書き込もうとすると：
fin=open('a.bin','wb')
fin.write(u'\x40')
fin.close()
「a.bin」はまだ 1 バイト長であることが判明しました。Unicode 文字は 2 バイトなので、長さは 2 バイトにすべきだと思いました。私が見落としていた些細なことがあるかもしれません。
Unicode とエンコーディングを混同しています。エンコーディングは、0 ～ 255 (バイト) の範囲の個々の値の範囲内でテキストを表す標準であり、Unicode は、テキストのグリフを表すコードポイントを記述する標準です。この 2 つは関連していますが、同じものではありません。
Unicode 標準には、いくつかのエンコーディングが含まれています。UTF-16 は、コードポイントごとに 2 バイトを使用するエンコーディングの1 つですが、標準に含まれているエンコーディングはこれだけではありません。UTF-8 もそのようなエンコーディングであり、コードポイントごとに可変バイト数を使用します。
ただし、ファイルは、明示的なエンコーディングを指定しない場合に Python 2 で使用されるデフォルトのコーデックである ASCII を使用して書き込まれます。コードポイントごとに2バイトが表示されると予想される場合は、明示的に UTF-16 にエンコードします。
fin.write(u'\x40'.encode('utf16-le')
これは UTF-16 をリトル エンディアンのバイト順で書き込みます。utf16-beコーデックもあります。通常、UTF-16 や UTF32 などのマルチバイト エンコーディングでは、BOM またはバイト オーダー マークも含めます。エンディアンを選択せずに UTF-16 を書き込むと、自動的に含まれます。
fin.write(u'\x40'.encode('utf16')
続行する前に、Unicode、コーデック、および Python について学習することを強くお勧めします。
すべてのソフトウェア開発者が絶対に、積極的に Unicode と文字セットについて知っておく必要がある絶対的な最小値 (言い訳はありません!) by Joel Spolsky
Python Unicode HOWTO
Ned Batchelder による実用的な Unicode