ObservableCollection にバインドされた ListBox があります。
<ListBox ItemsSource="{Binding ObservableCollectionOfFoos}" />
ObservableCollection には Foo のインスタンスが含まれ、Foo は INotifyPropertyChanged を実装します。ListBoxItems のプロパティを Foo のプロパティにバインドしようとしています。これが私が試したものです:
<DataTemplate DataType="{x:Type local:Foo}" >
<TextBlock Content="{Binding PropertyOfFoo}" Background="{Binding AnotherPropertyOfFoo}"/>
</DataTemplate>
これは機能しますが、問題は、TextBlock のプロパティにしかアクセスできず、それを含む ListBoxItem にはアクセスできないことです。たとえば、Background は、エントリ全体ではなく、テキストの周囲の色のみを変更します。ここでの作業に間違ったツールを使用しているように感じます。
正しい方向へのポイントは非常に高く評価されます。