Virtual Box (ホスト OS は Windows 7) で Ubuntu 11.10 で Eclipse を実行すると、Beaglebone ボードに接続しようとすると、エラー メッセージ (RSEG 1066: Failed to connect sshd with details of "timeout: socket is not established") が表示されます。イーサネット経由。Ubuntu で PuTTY を使用して、この接続を成功させることができます。これを妨げている可能性のあるEclipse設定があるかどうかは誰にも分かりますか?