行をフェッチするwhileループがあり、各行が2つのリンクを作成するように構造を作成しようとしています。前者はドイツ語、後者は英語です。私が得ている出力は、行がインクリメントされていないかのように繰り返されます。私はこれにそれを絞り込みました:
PHP:
while ($row = $database->row()->fetch()) {
foreach ($row as $value) {
$this->data .= $value . "!";
}
list($this->pid, $this->german, $this->english) = explode("!", $this->data);
$this->links .= "<a href=\"#\" class=\"german $this->pid\">$this->german</a><br/><a href=\"#\" class=\"english $this->pid\">$this->english</a><br/>";
}
出力:
die Männer
men
die Männer
men