次のようなことができるライブラリがあるかどうか疑問に思っていました。
<h:outputText value="blablabla">
<x:styleClass value="class1" rendered="#{bean.firstboolean}"/>
<x:styleClass value="class2" rendered="#{bean.secondboolean}"/>
</h:outputText>
したがって、実行時に式が true を返すかどうかに応じてクラスを有効にします。