これまでのところ、作成したブックマークはFilezilla 1内で利用できるようになっているように見えますが、ショートカットリンクのようにデスクトップに表示されるようにしたいと思います。
たぶんシェルスクリプトが機能するでしょうか?コマンドラインからfilezillaに渡すことができるもの(引数/パラメーター/オプション)を見つけようとしていますが、ここ/ google/etcでは運がありません。私は今彼らのドキュメントとウィキをチェックしていますが、これを行う方法については何も言及していないようです。
私は過去にLinuxMintのWINEとEditpadproで同様のことをしましたが、リストされたパラメーターを取得する方法を見つけられたらいいのにと思います。OSXでも、他の場所と何ら変わりはありませんか?私の友人はそのためにそれを必要としていますが、後でLinuxやWindowsにも簡単に移植できると思います。