現在の Eclipse RCP プロジェクトでは、org.eclipse.compare を使用しています。テキストをドイツ語に翻訳することになっています。（「次の違い」のようなもの...）。これまでのところ、次のことを試しました：
- org.eclipse.compare のプラグイン フラグメントを作成しました。
- 新しいフラグメントの org.eclipse.compare から plugin.properties をコピーしました
- 名前を plugin_de.properties に変更し、一部を翻訳しました。
- 起動構成のプラグインタブでチェックボックスを設定します。
うまくいきません。私はまだ英語のテキストを見ています。私が忘れたり誤解したりすることはありますか？