pybox2d (ver 2.3b0) と python 2.7.5 でオープン ChainShape を作成しようとしていますが、頂点配列の最初のものと同じ追加の頂点を作成します。最小限のコードは次のようになります
import Box2D
a = [Box2D.b2Vec2(1,0), Box2D.b2Vec2(3,2), Box2D.b2Vec2(4,5)]
b = Box2D.b2ChainShape(vertices=a)
print b
b2ChainShape(vertices: [(1.0, 0.0), (3.0, 2.0), (4.0, 5.0), (1.0, 0.0)])
結果は期待どおりではなく、b2LoopShape と同じです
b = Box2D.b2LoopShape(vertices=a)
print b
b2ChainShape(vertices: [(1.0, 0.0), (3.0, 2.0), (4.0, 5.0), (1.0, 0.0)])
開いたチェーン シェイプを作成する正しい方法は何ですか?