例えば; 以下を含む長いファイルがあります。
Somestring anotherstring -xone xcont othertring -yone ycont againother \
-detail "detail Contents within quote" stuff morestuff ..
Somestring anotherstring -xone xcont othertring -yone ycont againother \
morestrings -detail detailCont morestrings etc.. ..
望ましいアウト:
-xone xcont
-ycont ycont
-detail "detail Contents withing quote"
次のような csv ファイルが理想的です。
xone yone detail
xcont ycont "detail Contents within quote"
目的の出力を得るための最良のアプローチは何ですか? 私は非常に限られた成功でsedコマンドを試してきました。私はperlを初めて使用するので、そこまで行きませんでした..提案された解決策を説明してください。前もって感謝します!