syntax.jade という名前の jade ファイルがあります。私が必要としているのは、syntax.jade を、通常は res.render ステートメントで渡す情報とともに、ノード内の html ドキュメントに変換して、その形式で操作できるようにする方法です。基本的に私が欲しいのはこれです：
私が使うとき
res.render('syntax', {comment: comment}, function(err, html))
html には、ページの html が文字列として含まれます。ブラウザーでページをレンダリングする必要のないコードを取得する別の方法が必要です。
これを行う理由は、結果の HTML コードを別の res.render ステートメントに含めて、フロント エンドですべての書式設定を行う代わりに、書式設定を提供できるようにするためです。