Jenkins サーバー (TeamForge 内) で Play 2.1.3 を動作させようとしています。依存関係を解決するためのインターネットがないため、依存関係をローカル Artifactory にロードしました。Play を起動しようとすると、scala-sbt を解決しようとして永久にハングします
+ /opt/collabnet/PLAY/play-2.1.3/play
Getting org.scala-sbt sbt 0.12.4 ...
初期ブートストラップ用に Play を構成する方法がわかりません。また、Artifactory リポジトリの場所を指定した plugins.sbt または Build.scala ファイルを読み取る機会が得られないのではないかと思います。sbt.boot.properties または play.boot.properties で何かをする必要がありますか? インターネットなしで scala-sbt をロードするにはどうすればよいですか?