css のこれらの行は、ホバー時に適用されます (さらにいくつかの他の行、Firebug はこれらの変更を検査するのに最適です)
.menu li:hover a {
color: #F5E09A;
}
.menu .current_page_item a, .menu .current-menu-item a {
background-color: #343434;
}
.menu li a {
color: #660033;
}
.menu a {
border-left: 1px solid #585858;
cursor: pointer;
display: block;
font-size: 13px;
font-weight: 700;
height: 45px;
line-height: 45px;
margin: 0;
padding: 0 0.6em;
position: relative;
text-decoration: none;
text-shadow: 0 -1px 0 #000000;
white-space: nowrap;
}
.current-menu-item a {
background-color: #F6BC01;
background-image: -moz-linear-gradient(center top , #F6BC01, #F5E09A, #F6BC01);
}
この最後のアイテムは背景色を適用しませんが、黄色の背景画像で上書きします。