IIS7 では、サイトを右クリックして [コンテンツ ビューに切り替え] を選択し、test.txt というテキスト ファイルを追加します。再度右クリックして機能ビューに切り替えます。http リダイレクト アイコンをダブルクリックして、転送されていないことを確認します。
サイトを右クリックしてもう一度コンテンツ ビューに切り替えます。ここで test.txt を右クリックし、[参照のみ] を選択して他のサイトに転送すると、/test.txt がないために 404 が表示されます。
上記の設定は転送がないことを示しているため、どこを見ればよいかわかりませんが、ファイルを開くと転送が行われることが証明されます。
Firefox 用の forcecors プラグインを使用し、テキスト ファイルに ajax リクエストを行うと、応答ヘッダーが表示されます: Location http://some_other_site/test.txt.
それが簡単なものであることを願っています。
[アップデート]
アプリケーションで、「URL の書き換え」の下の設定を確認したところ、リダイレクトするルールが見つかりました。このルールを削除し、IIS の開始を停止しましたが、まだ転送中です。System32\inetsvr\config の下に、リダイレクトを示すものは見つかりませんでした。