jquery - 横スクロールで要素にジャンプ

Question

Web サイトを要素に水平方向にジャンプさせる際に問題に直面しています。

左に「固定」されたサイドバーがあります。ユーザーがこのサイドバーの右側にあるコンテンツをクリックできるようにするリンクがあり、要素にジャンプします。

問題は、いずれかのユーザーが LINK1 をクリックすると、右側のコンテンツのその要素にジャンプすることです。しかし、ユーザーが 2 回目にクリックすると、位置が保持されませんでした。コンテンツの先頭に戻ります。これで助けが必要です。

$(".main_sidemenu_inpage_link").click(function(){
    var panel_id = $(this).attr('for');
    var sidebarPanel = $("#sidebar_panel").width();
    var numToScroll = $('#container_'+panel_id+"_content_panel").offset().left;
    $('#overview_panel').animate({ scrollLeft: numToScroll}, 900,function(){});
});