次のテストがあります。
use Test::More;
use Lingua::EN::NameCase 'nc';
use utf8;
my $output = Test::Builder->new->todo_output;
binmode $output, ':encoding(UTF-8)';
$output = Test::Builder->new->failure_output;
binmode $output, ':encoding(UTF-8)';
my $name = 'Lintão';
is nc($name), $name, 'nc() should not change a properly namecased name';
diag nc($name);
done_testing;
Perl 5.10.1 を搭載した Mac OS X では、次の出力が得られます。
nc.t ..
ok 1 - nc() should not change a properly namecased name
1..1
# Lintão
ok
All tests successful.
Files=1, Tests=1, 0 wallclock secs ( 0.02 usr 0.01 sys + 0.04 cusr 0.00 csys = 0.07 CPU)
Result: PASS
残念ながら、5.10.1 Perl を使用した Debian Squeezebox で同じテストを実行すると、次の出力が生成されます。
nc.t ..
not ok 1 - nc() should not change a properly namecased name
# Failed test 'nc() should not change a properly namecased name'
# at nc.t line 10.
# got: 'LintãO'
# expected: 'Lintão'
# LintãO
1..1
# Looks like you failed 1 test of 1.
Dubious, test returned 1 (wstat 256, 0x100)
Failed 1/1 subtests
Test Summary Report
-------------------
nc.t (Wstat: 256 Tests: 1 Failed: 1)
Failed test: 1
Non-zero exit status: 1
Files=1, Tests=1, 0 wallclock secs ( 0.01 usr 0.00 sys + 0.03 cusr 0.00 csys = 0.04 CPU)
Result: FAIL
nc()
サブルーチンの問題のある行は次のようです。
s{ \b (\w) }{\u$1}gox ; # Uppercase first letter of every word.
そのため、どういうわけか、Debian 上の同じバージョンの Perl が単語の境界を間違えています。さらにデバッグを手伝ってくれる人はいますか?