私は現在、アンドロイド 4.3 の Bluetooth Low Energy で遊んでいますが、現時点では BLE ビーコンを持っていないので、1 つのアンドロイド 4.3 を BLE サーバーとして使用することを考えています。しかし、クライアントアプリの作成方法についてはかなり良い説明があります
http://developer.android.com/guide/topics/connectivity/bluetooth-le.html#close
このリンクを除いて、サーバーについてはほとんど何もありませんhttp://developer.android.com/reference/android/bluetooth/BluetoothGattServer.html
チュートリアルや例はありますか?