これは、env の結果の抜粋です。
$ env
[...]
Apple_Ubiquity_Message=/tmp/launch-aPmDBq/Apple_Ubiquity_Message
__CF_USER_TEXT_ENCODING=0x1F5:0:91
MAVEN_OPTS=<some maven options>
PATH=<my path>
[....]
ただし、一部のライブラリ (一部の UIMA ライブラリ) は、空白行が原因で私のマシンで動作しません。誰かがそれを削除する方法を知っていますか?
編集: .bash_profile に行 (以下を参照) を追加することで、ターミナル コンテキストで解決できます。ただし、Java ライブラリは bash プロファイルを使用せず、問題は未解決のままです。
ありがとう !