Excel シートを生成し、スタイルを適用し、各セルに境界線を追加しました。
style.setBorderRight(HSSFCellStyle.BORDER_MEDIUM);
style.setBorderLeft(HSSFCellStyle.BORDER_MEDIUM);
style.setBorderTop(HSSFCellStyle.BORDER_MEDIUM);
style.setBorderBottom(HSSFCellStyle.BORDER_MEDIUM);
マージされたセル (行と列の両方) の場合、上記のコードは Unix では正常に機能しますが、Windows では、スタイルは 2 つのマージされたセルの最初のセルにのみ適用されます。